در حالی که سال نو قمری در 17 فوریه سال اسب آتش را آغاز می کند، میلیون ها خانواده در سراسر جهان در تعطیلاتی شرکت می کنند که در عین حال قدیمی و شگفت آور مدرن است. در حالی که ارزش های اصلی خانواده و خوشبختی باقی مانده است، شیوه جشن گرفتن مردم در حال تکامل است.
برای هرکسی که در این هفته در جوامع چینی قدم میزند، مناظر این هفته آشنا هستند: فانوسهای قرمز در امتداد خیابانهای شهر، ضرب آهنگ ریتمیک طبلهای رقص شیر، و عطر غذاهای جشن که از خانههای خانوادگی بیرون میآید. اما دقیق تر نگاه کنید، نسلی را خواهید دید که روی آداب و رسوم قرن ها قدمت دارد.
تنظیم مجدد بزرگ: تمیز کردن و تزئین
در روزهای منتهی به عید نوروز، خانوارها مشغول نظافت کامل هستند. این فقط در مورد بهداشت نیست. این یک عمل نمادین برای از بین بردن هر گونه بدشانسی از سال قبل است تا جایی برای خوش شانسی ورودی ایجاد شود.
پس از اتمام تمیز کردن، تزئین شروع می شود. درها و دیوارها با رنگ قرمز - رنگ جهانی شانس و شادی - تزئین شده اند. دوبیتیهای بهاری (عبارات شاعرانه که روی کاغذ قرمز نوشته شدهاند) را خواهید دید که در کنار درها، در کنار شخصیت «فو» (福)، که اغلب وارونه چسبانده میشوند. همانطور که گفته می شود، این وارونگی دلالت بر این دارد که "خوشبختی فرا رسیده است".
با این حال، در درب های چینی های جوان، آن اشعار کلاسیک به طور فزاینده ای با آرزوهای گستاخ و مدرن عوض می شود. یکی از ویژگیهای گرایشهای جوانان در طول جشنواره گزارش میدهد: «بهجای عبارات استاندارد «کامیابی»، بسیاری دوبیتیهایی آویزان میکنند که عبارتهایی مانند «پیشرفت خوب در هر کاری که انجام میدهم» یا حتی برداشتهای طنز متناسب با سال اسب، مانند «اسب فا شنگ» - جناس بازیگوشی به معنای «چیزهای خوب در حال رخ دادن» است.
شام تجدید دیدار: جشن نمادین
مهم نیست که مردم چقدر برای کار یا مطالعه پرسه می زنند، شام دیدار مجدد در شب سال نو نیروی مغناطیسی است که آنها را به خانه می کشاند. این وعده غذایی اوج عاطفی تعطیلات است، جایی که خانواده ها دور میزهای مملو از غذاهای انتخاب شده برای معانی نمادین خود جمع می شوند.
در شمال، کوفتهها (جیائوزی) یک جزء اصلی هستند که شبیه شمشهای نقره باستانی تا شده و نشان دهنده ثروت هستند. در جنوب، خانواده ها ممکن است با یک ماهی کامل (yu)، که نام آن مانند کلمه "مازاد" به نظر می رسد، جشن بگیرند و یک سال فراوانی را تضمین کنند. این شبی است برای نان تست کردن اجداد، به اشتراک گذاشتن داستان ها، و شب بیدار ماندن برای استقبال از سال جدید.
در حالی که سال نو قمری در 17 فوریه سال اسب آتش را آغاز می کند، میلیون ها خانواده در سراسر جهان در تعطیلاتی شرکت می کنند که در عین حال قدیمی و شگفت آور مدرن است. در حالی که ارزش های اصلی خانواده و خوشبختی باقی مانده است، شیوه جشن گرفتن مردم در حال تکامل است.
برای هرکسی که در این هفته در جوامع چینی قدم میزند، مناظر این هفته آشنا هستند: فانوسهای قرمز در امتداد خیابانهای شهر، ضرب آهنگ ریتمیک طبلهای رقص شیر، و عطر غذاهای جشن که از خانههای خانوادگی بیرون میآید. اما دقیق تر نگاه کنید، نسلی را خواهید دید که روی آداب و رسوم قرن ها قدمت دارد.
تنظیم مجدد بزرگ: تمیز کردن و تزئین
در روزهای منتهی به عید نوروز، خانوارها مشغول نظافت کامل هستند. این فقط در مورد بهداشت نیست. این یک عمل نمادین برای از بین بردن هر گونه بدشانسی از سال قبل است تا جایی برای خوش شانسی ورودی ایجاد شود.
پس از اتمام تمیز کردن، تزئین شروع می شود. درها و دیوارها با رنگ قرمز - رنگ جهانی شانس و شادی - تزئین شده اند. دوبیتیهای بهاری (عبارات شاعرانه که روی کاغذ قرمز نوشته شدهاند) را خواهید دید که در کنار درها، در کنار شخصیت «فو» (福)، که اغلب وارونه چسبانده میشوند. همانطور که گفته می شود، این وارونگی دلالت بر این دارد که "خوشبختی فرا رسیده است".
با این حال، در درب های چینی های جوان، آن اشعار کلاسیک به طور فزاینده ای با آرزوهای گستاخ و مدرن عوض می شود. یکی از ویژگیهای گرایشهای جوانان در طول جشنواره گزارش میدهد: «بهجای عبارات استاندارد «کامیابی»، بسیاری دوبیتیهایی آویزان میکنند که عبارتهایی مانند «پیشرفت خوب در هر کاری که انجام میدهم» یا حتی برداشتهای طنز متناسب با سال اسب، مانند «اسب فا شنگ» - جناس بازیگوشی به معنای «چیزهای خوب در حال رخ دادن» است.
شام تجدید دیدار: جشن نمادین
مهم نیست که مردم چقدر برای کار یا مطالعه پرسه می زنند، شام دیدار مجدد در شب سال نو نیروی مغناطیسی است که آنها را به خانه می کشاند. این وعده غذایی اوج عاطفی تعطیلات است، جایی که خانواده ها دور میزهای مملو از غذاهای انتخاب شده برای معانی نمادین خود جمع می شوند.
در شمال، کوفتهها (جیائوزی) یک جزء اصلی هستند که شبیه شمشهای نقره باستانی تا شده و نشان دهنده ثروت هستند. در جنوب، خانواده ها ممکن است با یک ماهی کامل (yu)، که نام آن مانند کلمه "مازاد" به نظر می رسد، جشن بگیرند و یک سال فراوانی را تضمین کنند. این شبی است برای نان تست کردن اجداد، به اشتراک گذاشتن داستان ها، و شب بیدار ماندن برای استقبال از سال جدید.
Hongbao: بیشتر از پول جیبی
برای کودکان (و اغلب، بزرگسالان مجرد)، نکته برجسته جشن دریافت پاکت های قرمز یا هونگبائو است. اینها بسته های قرمز کوچک پر از پول هستند که توسط بزرگان به عنوان یک حرکت برکت و برای دفع ارواح شیطانی داده شده است.
در حالی که سنت پابرجاست، آداب و رسوم سخت گیرانه باقی می ماند: پاکت ها را باید با دو دست به نشانه احترام داده و دریافت کرد. و در یک پیچ و تاب مدرن، در حالی که پول نقد فیزیکی هنوز پادشاه است، hongbao دیجیتال - ارسال شده از طریق برنامه هایی مانند WeChat - به بخشی هیجان انگیز و سرگرم کننده از تعطیلات تبدیل شده است و به دوستان و اقوام دوردست اجازه می دهد تا به دیوانگی هدیه دادن بپیوندند.
